儿童脚踝疼可能是外伤、足部跟腱炎以及生长痛等原因所致。
1.外伤：儿童一般比较活泼，在日常活动中可能会出现意外摔伤或扭伤的情况，从而导致局部软组织损伤，引发疼痛的症状，可以通过局部冷敷的方法缓解，也可以遵医嘱外用双氯芬酸二乙胺乳胶剂或者吡罗昔康搽剂等药治疗，疼痛严重的可以结合口服洛索洛芬钠塞来昔布等药缓解，外伤引发骨折的需要到医院手术治疗。
2.足部跟腱炎：儿童过度运动就容易引发足部跟腱炎，这时要让儿童减少运动量，然后遵医嘱红花油或伤科活血酊等药缓解，症状严重的还要遵医嘱服用活血止痛胶囊、双氯芬酸钠或洛索洛芬等药治疗。
3.生长痛：生长痛主要是儿童平常活动量太大或骨骼生长比较快所致，这属于一种正常生理现象，通常会自行缓解，可以通过局部热敷按摩的方法缓解，另外，给孩子讲故事或者听些韵律舒缓的音乐转移注意力，能降低对疼痛的感知，疼痛严重的也可以遵医嘱服用布洛芬缓释胶囊或者对乙酰氨基酚等镇痛消炎的药物治疗。